Fojerman: Niy trza
Niy trza wojska, ani brōni, Trza mieć swoja godność, Tego przeca nōm niy brōni Kōnwyncyjo żodno.
Czytej dalij
Ślōnskŏ Gŏdka
Fojerman: Szarlota
Hołdo. Olimpie naszych, ślōnskich, ziym. Sōm inksze gōry kaj na świecie, Co radzi ku nim rajzujecie, A jo tam swoji
Czytej dalij
Stanisław Neblik: Mgła
2021.09.19 Mgła Stropiōny dychōm na krziżōwce drōg, Kole mie wszyndzie pełno mgły, Dyć puda cicho, podwiyl byda mōg, Możno do
Czytej dalij
Bez świyczki do łōżka (cz. 2)
Drugi kōnsek artykułu Mirosława Syniawy ô ślepych poetach, kerych we historyji nie brachowało.
Czytej dalij
Bez świyczki do łōżka (cz. 1)
Piyrszy kōnsek artykułu Mirosława Syniawy ô ślepych poetach, kerych we historyji nie brachowało.
Czytej dalij
Mirosław Syniawa: Piazza Mattei
Na plac, ôd kerego miano je tytułym dzisiyjszego wiersza, isto bych ani niy doł pozōr, kejbych niy czytoł przōdzij wiersza
Czytej dalij
Lekcyjo: Ślōnskie straszki
Scynariusz lekcyje ô ślōnskich straszkach do grupy dziecek 10-12 lot starych
Czytej dalij
Jewgienij Jewtuszenko: Bana poezyje
Wiersz ôd Jewgienija Jewtuszenko przełożōł na ślōnski Mirosław Syniawa.
Czytej dalij
Stracōne ślōnske miasta: Ôrłowŏ
Ôd ślōnskich Hradczan do ôstatnich fińskich dōmkōw.
Czytej dalij
Crash test Bojek Fojermana
Nadowajōm sie rymowanki ôd Stanisława Neblika do nauki i do graczkōw z bajtlym?
Czytej dalij