Aleksander Lubina: Vier Poeten
We naszej “bitwie” na poezyjŏ wiersz po niymiecku! Ein deutsches Gedicht im unseren Poetry-Slam
Czytej dalij
Kultura
Epidymijŏ – Syniawa wszyjskim „wachtyrzowym” poetōm
Mirek Syniawa ôdpisuje wszyjskim „wachtyrzowym” poetōm
Czytej dalij
Monika Neumann: Dzieciōntka nie byndzie
-Mamaaaa- zawołała większa dziewczynka- Mamaa… w telewizorze… ôni pedzieli tam… mama… ôni pedzieli, że nie be Dzieciōntka!-dokończyła, dolna warga trzęsła się ostrzegawczo.
Czytej dalij
Dejcie znać – Kulik ôdpisuje kożdymu
Cieszy mie zŏcne piwo.
Czytej dalij
Piwo mo tyż szuminy – Neblik ôdpisuje Widerze i Syniawie
Piwo mo tyż szuminy – Stanisław Neblik ôdpisuje Irkowi Widerze i Mirkowi Syniawie…a ôd tej poetyckej popijawy już sie nie dŏ uciec.
Czytej dalij
Poezyjŏ to rzymiosło – Syniawa ôdpisuje Widerze
Poezyjŏ to rzymiosło – Mirosław Syniawa ôdpisuje Irkowi Widerze. “Bitwa” poetōw sie rozwijŏ.
Czytej dalij
Nieznane pieśni o św. Barbarze z XVIII wieku [filmy z koncertu]
Grzegorz Płonka wraz z Kołem Miłośników Śląskiej Pieśni z Katowic Ligoty przygotowali nie lada atrakcję dla górników i nie tylko. Z okazji Barbórki zorganizowali dwa niezwykłe koncerty nieznanych pieśni o św. Barbarze.
Czytej dalij
Niy chcioł bych stŏć na cokole – Syniawa ôdpisuje Fojermanowi
Syniawa ôdpisuje Fojermanowi o zaprŏszŏ go na… piwo.
Czytej dalij
Miejsce – o najnowszej książce Wojciecha Szwieca
Miejsce – Aleksander Lubina o najnowszej książce Wojciecha Szwieca
Czytej dalij
Canon Silesiae #8: Charles Dickens “Godniŏ Pieśń” (tłum. Grzegorz Kulik) – fragmenty
“Godniŏ pieśń” to śląski przekład klasycznego dzieła bożonarodzeniowego Charlesa Dickensa “A Christmas Carol” (pol. “Opowieść wigilijna”) dokonany przez Grzegorza Kulika. Książka ilustrowana jest obrazkami Johna Leecha z pierwszego angielskiego wydania z 1843 roku.
Czytej dalij