Siyła informacyji
Synek i dziołska stojōm w ulicce do ôgrōdka. Synek mŏ modry kōmbinezōm, dziołska rōżowy i wiela ich nie widać, bo mycka, siol, rankawicki i szczewiki sōm tak rube i tak srogie, ze bajtle, kiej chodzōm, wyglōndajōm choby piernikowe ludki wyciynte z tajgu i ôstawiōne za dugo w piecu.
-Kaj to po ćmie idzieta?- zagaił mężczyzna z poszarzałym zarostem na brodzie. Stał oparty o drewniany płot, obok niego odpoczywały
Bōło nas wele sztyrdziestu, kożdy w inkszym wieku a na inkszym kole, tōż trza bōło dować pozōr. Teroz już wiym, że fotek na rajzie tyż sie niy cyko, bo z naprzeciwka może fto jechać i wmuli bez cia w krzoki…
Fojermana i Jōzka Porwoła rajzowaniy po ziymi raciborskej.
Kajś z uchylonego okna dobiegał zapach rosołu i palonych rolad. Znad tytki, do której z łopatki ktoś wsypywał marcepanowe cukierki w powietrze unosiło się kakao.
Erwin nie miał wielkich oczekiwań od życia. Miał żonę, którą szczerze kochał. Nie była to wielka, namiętna i gwałtowna miłość. To nie było w stylu Erwina.
Skuliś tego sed. Skuliś nadziei kobiety, która budziła się od kilku lat obok niego i tego serca, które mogło bić pod jej piersią. Skuliś braterskiego uścisku…
Spotyka stare duchy, słucha opowieści rodowodu każdej bulwy z osobna, narzekań kobiet stojących w kurzu…
W zocnych miejscach, trza sie zocnie zachowywać.
Te wszystkie zwyczaje i tradycje, to je pokozanie jak fest przajymy naszej ślōnskiej ziemi.
Nojgorzij majōm bajtle, kiere sōm z mamulkami. Te boroki ni majōm pokoju. Niy mogōm lotać, spinać sie i hajować z kamratami.
Manszafty ze Gōrnego Ślōnska durch dōminujōm we polskej lidze necbala i hokeja. Blank dobrze idzie tyż Ôpawie we czeskim baketbalu, Trzińcowi we hokeju, a Karwinie we handbalu.
