gŏdka – Zajta 2 – Wachtyrz.eu

Tysiōnc słōw ô historyji Ślōnska bez piyrsze lata drugigo tysiōncleciŏ.

William Shakespeare: Śnik latowyj nocy

21 kwiytnia 201814 mŏja 2018 Pejter Długosz dialekt śląski, etnolekt śląski, gŏdka, gwara śląska, język śląski

Skuli tego spōmniynio geburstaku ôd Williama Shakespeare’a publikujymy kōnsek “Śniku latowyj nocy” we tumaczyniu ôd Mirosława Syniawy.

Czytej dalij

Ôpinije Polecane

Śląska daremność

21 kwiytnia 201814 mŏja 2018 Grzegorz Kulik dialekt śląski, etnolekt śląski, gŏdka, gwara śląska, język śląski

Źli Niemcy, nazywający śląski Wasserpolnisch, wymagali od Ślązaków porzucenia swojego języka na rzecz niemieckiego. Źli Polacy bili po rękach dzieci za mówienie po śląsku w szkołach.

Czytej dalij

Ôpinije

Dr hab. Tomasz Kamusella: Ślōnski, abo polski?

20 kwiytnia 201814 mŏja 2018 Redakcyjŏ dialekt śląski, etnolekt śląski, gŏdka, gwara śląska, język śląski

Pierwszy raz udało mi się spotkać młodego Ślōnzoka, co nie tylko nie stracił po szkołach i uniwersytetach nōszej godki, a przy tem jeszcze jej używa kaj się tylko da.

Czytej dalij

Nowiny

5. diktand ślōnskij gŏdki

13 kwiytnia 201814 mŏja 2018 Rafał Szyma dialekt śląski, etnolekt śląski, gŏdka, gwara śląska, język śląski

Poradzisz pisać pō naszymu? W Rybniku bydōm to badać na 5. diktandzie ślōnskij gŏdki.

Czytej dalij

Ignac Chambrez de Ryvos - Cieszyn 6 mŏja 1789

Kultura

Zŏpiski ôd Jury Gajdzice z Cisownice z 1819 roku, part II

11 kwiytnia 201814 mŏja 2018 Grzegorz Kulik dialekt śląski, etnolekt śląski, gŏdka, gwara śląska, język śląski

Przedstawiōmy drugi part zŏpiskōw Jury Gajdzice z Cisownice. Jurōw pamiyntnik to bezcynne zdrzōdło informacyji ô tamtych czasach widzianych na włŏsne ôczy.

Czytej dalij

Ôpinije

Dr hab. Tomasz Kamusella: Dziesiynciolecie

8 kwiytnia 201814 mŏja 2018 Redakcyjŏ dialekt śląski, etnolekt śląski, gŏdka, gwara śląska, język śląski

Międzynarodowe uznanie ślōnszczyzny W roku 2017 upłynęło dziesięć lat od międzynarodowego uznania ślōnskiej szprachy jako języka. Jak do tego doszło?

Czytej dalij

Kultura

Zŏpiski ôd Jury Gajdzice z Cisownice z 1819 roku, part I

7 kwiytnia 201814 mŏja 2018 Grzegorz Kulik dialekt śląski, etnolekt śląski, gŏdka, gwara śląska, język śląski

Jura Gajdzica narodziōł sie 19 grudnia 1777 roku we Małyj Cisownicy na Cieszyńskim Ślōnsku, a umar 16 lutego 1840. Nauczōł sie czytać w dōma, a pŏrã lŏt uczōł sie tyż we szkole ewangelickij we Ustrōniu.

Czytej dalij