Ôpinije – Zajta 25 – Wachtyrz.eu

Jestem Ślązakiem bezprzymiotnikowym, ani polskim, ani niemieckim, ani czeskim.

Jana Schlossarková: přihlásím se ke své slezské identitě

Zadeklaruję swą śląską tożsamość!

W tegorocznym spisie ludności, tak jak i w przeszłości, zadeklaruję narodowość śląską.

Śląskość jest dla mnie wyborem, ale i przywilejem.

Zadeklaruję tożsamość śląską bez połączenia z inną narodowością, ponieważ odpowiada to mojemu wewnętrznemu nastawieniu.

Přihlásím se ke slezské identitě bez spojení s jinou národností.

W nadchodzącym spisie powszechnym zadeklaruję narodowość śląską łączoną z polską.

Ke slezské národnosti jsem se přihlásil i při posledním českém sčítání lidu a udělám to znovu. Jsem totiž Slezan.

Zadeklaruję tożsamość śląską, pochodzę z ziemi hulczyńskiej a tożsamością śląską zajmuję się dokładniej pod względem literackim.

Ludzie widzą wygłupy rządzących, widzą rozwydrzoną policję, silną wobec kobiet i słabą wobec kiboli.