Quiz: Kery to padoł/ napisoł? Ôdpowiedzi
Quiz ze znajōmości ślōnskij literatury, a niy yno – rozwiōnzani
Pytania (jakbyście jeszczy chcieli sie sprawdzić przed czytaniy ôdpowiedzi), znojdziecie tu: https://wachtyrz.eu/quiz-fojermana-literatura-ze-slonska/
A tu już ôdpowiedzi:
- Kery napisoł (przetłōmaczōł) “Małego Princa” po ślōnsku?
Grzegorz Kulik
- Autor ksiōnżki “Hanyska” ?
Helena Buchner
- Kery napisoł ksiōnżka “To byli nasi ojcowie”?
Alojzy Lysko
- Czyja to je ksiōnżka: “Ślązaczki piykne są!”?
Marek Szołtysek
- Autor wiersza “Kiczka” po ślōnsku?
Feliks Steuer
- Gdo napisoł “Kaj naród mōj”?
Ondra Łysohorsky (Erwin Goj)
- Po “Piątej stronie świata” kludziōł nas…
Kazimierz Kutz
- Napisoł “Aus dem Leben eines Taugenichts” (“Z życia nicponia”)
Joseph von Eichendorff
- Autor “Słownika Gōrnoślōnskij Gŏdki”
Bogdan Kallus
- Gro głōwno rola we “Mianujōm mie Hanka”
Grażyna Bułka
- Autor “Silesia Noir”
Marcin Szewczyk
- Czyj je “Stary kościół miechowicki”?
Norbert Bonczyk
- Śpiywoł “O mój Śląsku”
Jan „Kyks” Skrzek
- Autor książki “Utopek z Wielopola”
Bogdan Dzierżawa
- Napisoł “Modre ajnfarty”
Krystian Gałuszka
- Autor “Ślabikorza niy dlo bajtli”
Mirosław Syniawa
- Pisoł “Pamietnik górnika”
Edward Jeleń
- Autor ksiōnżki “Ich książece wysokości”
Jerzy Ciurlok
- Pisoł “Wiatr ze wschodu”
August Scholtis
- Wymyślōł “Kōmisarza Hanusika”
Marcin Melon
- Napisoł “Pomsta” po ślōnsku
Marian Makula
- Pisoł “Listy z Rzymu”
Zbigniew Kadłubek
- “Obcy w kraju urodzenia” napisoł…
Henryk Waniek
- “Cholonka” wymyślōł…
Janosch (Horst Eckert)
- Autor “Morfiny”, “Króla”…
Szczepan Twardoch
- Autor ksiōnżek ô “Fyrcoku”
Rudolf Paciok
- “Dyskretny urok Śląska” napisała…
Eva Tvrda
- “Myśli ukryte” napisoł…
Karol Gwóźdź
- Dostoł Nobla, napisoł “Die Weber” (Tkacze)
Gerhart Hauptmann
- Autor “Die erste Polka” (Pierwsza Polka)
Horst Bienek
Pytania naszykowoł: