Piotr Miemiec: Borsigwerk – Osiedle Borsiga
Borsigwerk to zidlung dlŏ robotnikōw wybudowany we latach 1863–1871.Wybudowano tukej 60 budynkōw dlŏ prawie 3 tauzynōw ludziōw. Zidlung przinŏleżoł do Augusta Borsiga, a miyszkali sam grubiŏrze i hutniki ze kōmbinatu we Biskupicach. Ôkrōm familŏkōw i chlywikōw postawiōno tyż szkoła, dōm dlŏ rechtorōw, sala do gimnastyki i ewangelickŏ kaplica. Na południu ulokowano kiyrchōw. Nieskorzyj zbudowano jeszczy geszefty, kantyna, pomiyszczynia dlŏ lykarzy, przedszkole, gospoda i poczta.
A jak je tera? Ôbejrzcie sami…
Borsigwerk – Osiedle Borsiga w Zabrzu
Nazywam się Piotr Miemiec. Pochodzę ze Śląska a dokładnie z Zabrza. Fotografia interesowała mnie od zawsze, ale tak naprawdę zdjęcia zacząłem robić dopiero gdy nabyłem swój pierwszy cyfrowy aparat. Było to 13 lat temu. Miałem jeden cel: pokazać ludziom region w którym się urodziłem, w którym urodził się mój ojciec, jego ojciec i tak dalej. Górny Śląsk od zawsze kojarzył się z ciężkim przemysłem, hutami, kopalniami, zadymionym powietrzem i brudnymi ulicami. Na moich zdjęciach pokazuję, że nie o ten Śląsk chodzi. Od jakiegoś czasu jako cel moich plenerów fotograficznych wybieram piękne miejsce na ziemi jakim jest Dolny Śląsk. Jest trochę dalej ale na prawdę warto. To po prostu piękny region. Fotografuję i zarazem uczę się fotografii aby efekt mojej pasji był coraz to lepszy. Prowadzę strony ze zdjęciami Górnego i Dolnego Śląska.