Moc kultury #55: Mirosława Syniawy – Cebulowŏ ksiynga umartych
Aleksander Lubina
Moc kultury
Mirosława Syniawy – Cebulowŏ ksiynga umartych
Mirosław Syniawa w Cebulowej Ksiyndze Umartych z pietyzmem łączy tradycję z nowoczesnością, przeszłość ze współczesnością, klasyczną literaturę piękną z ludowością bliską folklorowi i popowi.
W Cebulowej Ksiyndze Umartych znajdziecie wczesny romantyzm oraz celtyckość Roberta Burnsa, przypomnicie sobie prawdę utajoną w godkach sōmsiadōw i familiji.
Dalszŏ tajla artykułu niżyj
Kto chce, ten pod łupinami cebuli doszuka się klasztoru benedyktynów w Beuren z Carminą Buraną, Françoisa Villona, Mikołają Reya, łobuzerskiego baroku Christiana Hofmanna von Hofmannswaldau, a może nawet i komunisty Berta Brechta.
Kto nastawi ucha, ten usłyszy nir tylko Carla Orffa ale i Arvo Pärta z jego odmierzanym kołysaniem dzwonów My Heart’s In the Highlands.
Mirosław Syniawa:
Silesia Progress 2018, red. Bartłomiej Wanot, projekt: Rafał Szyma
