Kamratki i kamraty: Dieter niebieski
Aleksander Lubina: Kamratki a kamratki
(…) Wielkie postaci sztuki miejscy niektóremi
Z łaski swojej Pan Bóg dał tej to szlonskiej ziemi
Ma twórców takich, którzy tak gryfnie działajom
Kunsztyki, że mu równia w Europie nie majom. (…)
Dieter niebieski
Zwyrtej sie, zwyrtej sie w walcu An der schönen blauen Donau Johanna Strauβa,
Kolibej, kolibej ze Rhapsody in Blue Georga Gershwina.
Podziwiej Le vase bleu Paula Cézanne’a
Niych cie wiedzie Der blaue Engel ze Marlenom
i Der Blaue Reiter Moritza Wilhelma Marca cisnōm pospołu
do Dietera niebieskiego do Dietera modrego kiej do Picassa we błynkicie
Aliści cołki kosmos niy ma inkszy niże modry,
Sanga je modro i strōmy sōm modre,
żywobycie je modre, przōnie je modre
i Ślōnsk Wiyrchni je modry.
Dieter Nowak sōm niy poradzi wyklarować, skōnd sie w nim biere te malowanie, tyn gefil, tyn modry dobry i tyn modry mōndry.
Możno bezto, co Dieter niy pyndzylkuje ino chalo, kiej gowa bajtlo, kiery sie rodzi,
ino chalo, kiej spōmniynie starki, co jei downo niy ma a we Herzu żyje.
