Ślōnsko-rusińske tropy na Słowacyji

Folkowŏ kapela ze Słowacyje, Hrdza, nagrała nowŏ pieśniczka “Štefan/Штефан”. Nie bōło by w tym nic interesantnego dlŏ Ślōnzŏkōw, kiejby nie… Ô tym napiszymy zarŏzki, ale nojpiyrw sami ôbejrzcie ta pieśniczka.

Dalszŏ tajla artykułu niżyj

No to jak? Wiycie już ô co idzie? Ja, gynau! Pieśniczka bōła nagranŏ we nojwyższym hotelu na Słowacyji, kery zwie sie Sliezsky Dom, po naszymu Ślōnski dōm. Jakżyście sōm mało spostrzegawczy, to ôbejrzijcie pieśniczka jeszczy rŏz i dejcie pozōr ôd minuty 1:25.

Tera dziebko historyje, kerŏ tyczy sie tego hotelu. Na poczōntku bōło sam schrōnisko, kere postawiyli we 1871. We marcu 1874 roku ściepła jy ale lawina. We 1895 roku postawiōno nowe schrōnisko. Zrobiōła to ferajna Magyarországi Kárpát Egyesület (MKE) (Uherskŏ Ferajna Karpackŏ), a gynau jyj ślōnskŏ sekcyjŏ ze Wrocławia. Skuli tego schrōnisko dostało miano “Ślōnski dōm”. Budynek bōł pŏra razy przerŏbiany we latach 1907-1909, 1943 i 1957-62. We listopadzie 1962 kōmpletnie wygoroł. We latach 1966-68 postawiōno na jego placu hotel, kery nie do kōnca pasuje do gōrskego landszaftu, ale ôstawiōno mu miano “Ślōnski dōm”.

Co ciekawe, to nie je jedyny ślōnski trop we tej pieśniczce. Dziołcha, kerŏ tam śpiywŏ, to Susanna Jara. Śpiywała ôna we 2014 roku we Katowicach na… Dniu Gōrnoślōnskim. Przijechała wtedy ze łemkowskōm kapelōm Teroczka. I gynau po rusińsku śpiywano je tyż pieśniczka “Sztefan” Hrdzy, kerŏ grŏ już bezmała 20 lŏt. A kapela pochodzi ze rusińskygo cyntrum na Słowacyji – ze Preszowa.

 

Jakeście sam sōm, to mōmy małõ prośbã. Budujymy plac, co mŏ reszpekt do Ślōnska, naszyj mŏwy i naszyj kultury. Chcymy nim prōmować to niymaterialne bogajstwo nŏs i naszyj ziymie, ale to biere czas i siyły.

Mōgliby my zawrzić artykuły i dŏwać płatny dostymp, ale kultura powinna być darmowŏ do wszyjskich. Wierzymy w to, iże nasze wejzdrzynie może być tyż Waszym wejzdrzyniym i niy chcymy kŏzać Wōm za to płacić.

Ale mōgymy poprosić. Wachtyrz je za darmo, ale jak podobajōm Wōm sie nasze teksty, jak chcecie, żeby było ich wiyncyj i wiyncyj, to pōmyślcie ô finansowym spōmożyniu serwisu. Z Waszōm pōmocōm bydymy mōgli bez przikłŏd:

  • pisać wiyncyj tekstōw
  • ôbsztalować teksty u autōrōw
  • rychtować relacyje ze zdarzyń w terynie
  • kupić profesjōnalny sprzynt do nagrowaniŏ wideo

Piyńć złotych, dziesiyńć abo piyńćdziesiōnt, to je jedno. Bydymy tak samo wdziynczni za spiyranie naszego serwisu. Nawet nojmyńszŏ kwota pōmoże, a dyć przekŏzanie jij to ino chwila. Dziynkujymy.

Spōmōż Wachtyrza

Cyntrum Preferyncyji Prywatności

Potrzebne

Zbiory cookies potrzebne do nojbarzij podstawowych funkcyji serwisu: zgoda na politykã prywatności (gdpr) i informacyjŏ ô blokowaniu reklam (anCookie), testowy zbiōr ôd platformy (wordpress_test_cookie)

gdpr, anCookie, wordpress_test_cookie

Ino po zalogowaniu

Zbiory cookies potrzebne do byciŏ zalogowanym w serwisie.

wordpress_logged_in_, wordpress_sec_, wp-settings-time-