Ligota Łabędzka: Kasztanówka

Aleksander Lubina
cykl: Ligota Łabędzka

Kasztanówka

Przed kilkunastu laty w Bawarii starszy pan zapytał, gdzie mieszkam. Odpowiedziałem, że na Górnym Śląsku, na wsi koło Gliwic. Chciał dokładniejszego położenia. Powiedziałem,  że to taka maleńka wieś, której nikt nie zna: Ligota Łabędzka, dawniej Ligota Kradziejowska, jeszcze dawniej Ellguth von Grölling, ale na bardzo starych mapach Ligota Kradziejowska. Wtedy spojrzał na mnie z odrobiną politowania: „Mój ojciec pracował u hrabiego Weltschka. Z Łabęd do dworu w Ligocie jeździłem  konno drogą,  przy której posadzono kasztany. Były tam stawy wzdłuż rzeczki.” Starszy pan to pan Gottfried Anders, mieszkał w Eggenfelden w Dolnej Bawarii, gdzie zmarł przeszło 10 lat temu.

Ligota Łabędzka to wieś rycerska wzmiankowana w 1297 (czasy Wacława II, za 23 lata Władysław II Łokietek zostanie królem Polski, za 13 lat urodzi się król Kazimierz Wielki.)

Dalszŏ tajla artykułu niżyj

Ligota Łabędzka – źródło mapy.cz

Ligota Łabędzka to wieś z kaplicą z roku 1934, krzyżem przydrożnym z 1920 i ruinami dworu zbudowanego w roku ok. 1850, budynek podpiwniczony, dwutraktowy z sienią i salonem na osi oraz korytarzem między traktami. Na zewnątrz ściany podzielone lizenami, dłuższe elewacje dziewięcioosiowe, zachodnie z wydatnym trójosiowym ryzalitem zwieńczonym niskim, trójkątnym przyczółkiem, elewacje boczne trzyosiowe. Dach z lokalnościami mieszkalnymi w strychu, dwuspadowy, kryty dachówką. Jest tam także spichlerz – zachowane drzwi klepkowe. Zabudowania gospodarcze częściowo z 1860 roku. (http://www.polskiezabytki.pl/m/obiekt/5176/Ligota_Labedzka/)\

Dej pozōr tyż:  Tref ze Bożōm krōwkōm we Ligocie Łabędzkiej

Trudno ustalić datę zniszczenia dworu, czy padł ofiarą wojny, czy Kombinatu Państwowych Gospodarstw Rolnych w Gliwicach. W zeszycie Inwentaryzacji Krajoznawczej Wojewodztwa Katowickiego z 1990 znajdujemy informację, że w tym czasie dwór był już ruiną otoczona przez pozostałości dziewiętnastowiecznego parku krajoznawczego. W1990 we wsi zachował się jeszcze spichlerz dworski z 1850. Pozostał park krajobrazowy, który można zagospodarować oraz dąb szypułkowy w pobliżu dawnych czworaków.

https://www.palaceslaska.pl/index.php/indeks-alfabetyczny/l/786-ligota-labedzka

Na Ligotę Łabędzką składają się przysiółki Pegeer, Kozi Borek, Kradziejów oraz domy nad rzeczką Kozłówką (ulica Wiejska) oraz te późniejsze przy ulicy Szkolnej – ostatnio wytyczono ulicę Kościelną.

Nad Kozłówką były/są domy/obejścia rodzin Olbrich, Nalepa, Primus, Tkocz, Hampel, Goriwoda, Smolka, Nawrot, Ochudło, Foit, Brom, Morawiec – historia w nazwiskach, robota dla onomastów. Doszli Karplakowie i Wojtkiewiczowie. Ulica Szkolna, oczywiście ze szkołą, to wieki późniejsze.

fot. Mariola Smolka

Zacznę od ulicy Słonecznikowej, czyli od Pegeeru, czyli od ulicy Słonecznikowej.

https://mapa.targeo.pl/slonecznikowa-ul/ligota-labedzka-44-109/ulica

Po II wojnie światowej odebrano rodzinie Weltschków jej dobra, w tym Łabędy i Ligotę. Weltschkowie to ród podobny do Schaffgotschów, Donnersmarcków, Ballestremów.

Po nacjonalizacji utworzono w Ligocie Państwowe gospodarstwo rolne i wybudowano bloki dla robotników rolnych. O tych ludzi nigdy nie zadbano – byli traktowani podle.

Kiedy jedna z dziewczynek pięknie powiedziała wiersz w szkole, usłyszała, że trója jej wystarczy, bo przecież krowom nie będzie przecież recytować.

W Ligocie po wojnie źle traktowano tych, którzy godali po ślōnsku, ale jeszcze gorzej tych z Pegeeru.

Dej pozōr tyż:  Trefy We Ślonsku

Teraz, kiedy wyremontowali mieszkania w dawnych blokach, kiedy uprawiają ogródki działkowe, kiedy się kształcą i prowadzą działalność gospodarczą, gmina Rudziniec, z jej wójtem chce im zabrać drogę Kasztanówkę i przed oknami oraz ogródkami działkowymi najprawdopodobniej postawić fabrykę akumulatorów, bo o tym głośni.

Gmina będzie miała z tego jakieś podatki, twierdzi Gmina…

Tak jakby dotychczasowy użytkownik ich nie płacił. Jakby ich w różnej formie nie płacił hodowca ryb w stawach widzianych przez Gottfrieda Andersa oraz inni ligoccy przedsiębiorcy.

Ligota Łabędzka do dziś nie posiada kanalizacji. Rozmowy z mieszkańcami Ligoty nie są proste, bo szkoły zadbały od 1945 , aby ci  mieszkańcy nie mieli wiedzy obywatelskiej.

O Kozim Borku, o Wiejskiej, Szkolnej, Kradziejowie napiszę w następnych dniach, no i o Czarnej Drodze.

Teraz poczytajcie na facebooku: Łabędy nie fabryka.

fot. Aleksander Lubina

Społym budujymy nowo ślōnsko kultura. Je żeś z nami? Spōmōż Wachtyrza

Górnoślązak/Oberschlesier, germanista, andragog, tłumacz przysięgły; publicysta, pisarz, moderator procesów grupowych, edukator MEN, ekspert MEN, egzaminator MEN, doradca i konsultant oraz dyrektor w państwowych, samorządowych i prywatnych placówkach oświatowych; pracował w szkołach wyższych, średnich, w gimnazjach i w szkołach podstawowych. Współzałożyciel KTG Karasol.

Śledź autora:

Jedyn kōmyntŏrz ô „Ligota Łabędzka: Kasztanówka

  • 10 listopada 2021 ô 13:05
    Permalink

    Ich habe den interessanten Artikel mit grosser Interesse gelesen.
    Aleksander Lubina hat vieles mitgeteilt von der Geschichte . Leider wiederholte er die falsche Information vom den polnischen Amten dass das Schloss wurde wahrend DES II WELT Krieg
    zu Ruine gebracht. Nein , es war inn den 1980 ..Jahre in guten Zustand und bewohnt . Einige von den Wirtschaft Gebauden wurden dur Feuer vernichtet.

    Ôdpowiydz

Ôstŏw ôdpowiydź

Twoja adresa email niy bydzie ôpublikowanŏ. Wymŏgane pola sōm ôznŏczōne *

Jakeście sam sōm, to mōmy małõ prośbã. Budujymy plac, co mŏ reszpekt do Ślōnska, naszyj mŏwy i naszyj kultury. Chcymy nim prōmować to niymaterialne bogajstwo nŏs i naszyj ziymie, ale to biere czas i siyły.

Mōgliby my zawrzić artykuły i dŏwać płatny dostymp, ale kultura powinna być darmowŏ do wszyjskich. Wierzymy w to, iże nasze wejzdrzynie może być tyż Waszym wejzdrzyniym i niy chcymy kŏzać Wōm za to płacić.

Ale mōgymy poprosić. Wachtyrz je za darmo, ale jak podobajōm Wōm sie nasze teksty, jak chcecie, żeby było ich wiyncyj i wiyncyj, to pōmyślcie ô finansowym spōmożyniu serwisu. Z Waszōm pōmocōm bydymy mōgli bez przikłŏd:

  • pisać wiyncyj tekstōw
  • ôbsztalować teksty u autorōw
  • rychtować relacyje ze zdarzyń w terynie
  • kupić profesjōnalny sprzynt do nagrowaniŏ wideo

Piyńć złotych, dziesiyńć abo piyńćdziesiōnt, to je jedno. Bydymy tak samo wdziynczni za spiyranie naszego serwisu. Nawet nojmyńszŏ kwota pōmoże, a dyć przekŏzanie jij to ino chwila. Dziynkujymy.

Spōmōż Wachtyrza